This article is available in English, Български, Hrvatski, Čeština, Dansk, Nederlands, Eesti, Suomi, Français, Deutsch, Ελληνικά, Magyar, Italiano, Latviešu, Lietuvių, Malti, Polski, Português, Română, Slovenčina, Slovenščina, Español, Svenska, Íslenska, and Norsk Bokmål. Please scroll down to find your language.
Trusted Flagger (EN)
Hornet provides a dedicated reporting channel for designated Trusted Flaggers under the EU Digital Services Act.
If you are an officially recognised Trusted Flagger, please submit your report to TrustedFlaggers@Hornet.com and our Safety team will review it promptly and take appropriate action.
This channel is only for Trusted Flaggers. Reports from regular users sent to this email will not be processed. Please use Hornet’s in-app reporting tools to flag content instead.
Доверен сигнализатор (BG)
Hornet предоставя специален канал за докладване за определени Доверени сигнализатори съгласно Закона за цифровите услуги на ЕС.
Ако сте официално признат Доверен сигнализатор, моля, изпратете своя сигнал до TrustedFlaggers@Hornet.com. Нашият екип за сигурност ще го прегледа своевременно и ще предприеме необходимите действия.
Този канал е само за Доверени сигнализатори. Сигнали от обикновени потребители, изпратени на този имейл, няма да бъдат обработени. Моля, използвайте инструментите за докладване в приложението на Hornet.
Pouzdani označivač (HR)
Hornet pruža namjenski kanal za prijavu za određene Pouzdane označivače u skladu s Aktom o digitalnim uslugama EU.
Ako ste službeno priznati Pouzdani označivač, pošaljite svoju prijavu na TrustedFlaggers@Hornet.com. Naš sigurnosni tim će je brzo pregledati i poduzeti odgovarajuće mjere.
Ovaj kanal je samo za Pouzdane označivače. Prijave redovnih korisnika poslane na ovu adresu neće biti obrađene. Umjesto toga, koristite alate za prijavu u aplikaciji Hornet.
Důvěryhodný oznamovatel (CS)
Hornet poskytuje vyhrazený kanál pro nahlášení pro určené Důvěryhodné oznamovatele podle Aktu o digitálních službách EU.
Pokud jste oficiálně uznaný Důvěryhodný oznamovatel, zašlete prosím své hlášení na TrustedFlaggers@Hornet.com. Náš bezpečnostní tým jej neprodleně přezkoumá a přijme příslušná opatření.
Tento kanál je určen pouze pro Důvěryhodné oznamovatele. Hlášení od běžných uživatelů zaslaná na tuto adresu nebudou zpracována. Místo toho použijte nástroje pro hlášení v aplikaci Hornet.
Betroet anmelder (DA)
Hornet stiller en dedikeret rapporteringskanal til rådighed for udpegede Betroede anmeldere i henhold til EU’s forordning om digitale tjenester.
Hvis du er en officielt anerkendt Betroet anmelder, skal du sende din rapport til TrustedFlaggers@Hornet.com. Vores sikkerhedsteam vil straks gennemgå den og træffe de nødvendige foranstaltninger.
Denne kanal er kun for Betroede anmeldere. Rapporteringer fra almindelige brugere sendt til denne e-mail vil ikke blive behandlet. Brug i stedet Hornets indbyggede rapporteringsværktøjer.
Vertrouwensmelder (NL)
Hornet biedt een speciaal meldkanaal voor aangewezen Vertrouwensmelders onder de EU-wet inzake digitale diensten.
Als u een officieel erkende Vertrouwensmelder bent, stuur uw melding dan naar TrustedFlaggers@Hornet.com. Ons Safety-team beoordeelt deze direct en neemt de juiste maatregelen.
Dit kanaal is uitsluitend bestemd voor Vertrouwensmelders. Meldingen van gewone gebruikers die naar dit e-mailadres worden gestuurd, worden niet verwerkt. Gebruik in plaats daarvan de rapportagehulpmiddelen in de Hornet-app.
Usaldusväärne lipumärkija (ET)
Hornet pakub spetsiaalset kanalit määratud Usaldusväärsetele lipumärkijatele vastavalt ELi digiteenuste määrusele.
Kui olete ametlikult tunnustatud Usaldusväärne lipumärkija, saatke oma raport aadressile TrustedFlaggers@Hornet.com. Meie turvameeskond vaatab selle viivitamata läbi ja võtab asjakohased meetmed.
See kanal on mõeldud ainult Usaldusväärsetele lipumärkijatele. Tavaliste kasutajate aruandeid, mis saadetakse sellele e-posti aadressile, ei töödelda. Kasutage selle asemel Horneti rakenduses olevaid aruandlusvahendeid.
Luotettu ilmoittaja (FI)
Hornet tarjoaa erityisen ilmoituskanavan nimetyille Luotetuille ilmoittajille EU:n digipalveluasetuksen mukaisesti.
Jos olet virallisesti tunnustettu Luotettu ilmoittaja, lähetä raporttisi osoitteeseen TrustedFlaggers@Hornet.com. Turvatiimimme tarkistaa sen viipymättä ja ryhtyy asianmukaisiin toimenpiteisiin.
Tämä kanava on tarkoitettu vain Luotetuille ilmoittajille. Tavallisten käyttäjien raportteja, jotka lähetetään tähän sähköpostiin, ei käsitellä. Käytä sen sijaan Hornetin sovelluksen raportointityökaluja.
Signaleur de confiance (FR)
Hornet met à disposition un canal de signalement dédié aux Signaleurs de confiance désignés dans le cadre du règlement européen sur les services numériques (DSA).
Si vous êtes un Signaleur de confiance officiellement reconnu, veuillez envoyer votre signalement à TrustedFlaggers@Hornet.com. Notre équipe Sécurité l’examinera rapidement et prendra les mesures appropriées.
Ce canal est réservé exclusivement aux Signaleurs de confiance. Les signalements envoyés par des utilisateurs réguliers à cette adresse ne seront pas traités. Veuillez utiliser l’outil de signalement intégré à l’application Hornet.
Vertrauenswürdiger Hinweisgeber (DE)
Hornet bietet einen speziellen Meldekanal für anerkannte Vertrauenswürdige Hinweisgeber gemäß dem EU-Gesetz über digitale Dienste (DSA) an.
Wenn Sie ein offiziell anerkannter Vertrauenswürdiger Hinweisgeber sind, senden Sie bitte Ihren Bericht an TrustedFlaggers@Hornet.com. Unser Sicherheitsteam wird ihn umgehend prüfen und geeignete Maßnahmen ergreifen.
Dieser Kanal ist ausschließlich für Vertrauenswürdige Hinweisgeber. Meldungen von regulären Nutzern, die an diese E-Mail-Adresse gesendet werden, werden nicht bearbeitet. Bitte verwenden Sie stattdessen die Meldefunktion in der Hornet-App.
Εμπιστευμένος Επισημαντής (EL)
Hornet παρέχει ένα ειδικό κανάλι αναφοράς για ορισμένους Εμπιστευμένους Επισημαντές σύμφωνα με τον Κανονισμό της ΕΕ για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες.
Εάν είστε επίσημα αναγνωρισμένος Εμπιστευμένος Επισημαντής, παρακαλούμε υποβάλετε την αναφορά σας στη διεύθυνση TrustedFlaggers@Hornet.com. Η Ομάδα Ασφαλείας μας θα την εξετάσει άμεσα και θα λάβει τα κατάλληλα μέτρα.
Αυτό το κανάλι προορίζεται μόνο για Εμπιστευμένους Επισημαντές. Αναφορές από απλούς χρήστες που αποστέλλονται σε αυτή τη διεύθυνση δεν θα υποβληθούν σε επεξεργασία. Χρησιμοποιήστε αντ’ αυτού τα εργαλεία αναφοράς της εφαρμογής Hornet.
Megerősített Jelző (HU)
Hornet külön jelentési csatornát biztosít a kijelölt Megerősített Jelzők számára az EU digitális szolgáltatásokról szóló rendeletének megfelelően.
Ha Ön hivatalosan elismert Megerősített Jelző, kérjük, küldje el jelentését a TrustedFlaggers@Hornet.com címre. Biztonsági csapatunk haladéktalanul megvizsgálja azt, és megteszi a megfelelő intézkedéseket.
Ez a csatorna kizárólag Megerősített Jelzők számára van fenntartva. A normál felhasználók által erre a címre küldött jelentéseket nem dolgozzuk fel. Kérjük, használja inkább a Hornet alkalmazáson belüli jelentési eszközöket.
Segnalatore Fidato (IT)
Hornet mette a disposizione un canale dedicato per i Segnalatori Fidati designati ai sensi del Regolamento europeo sui servizi digitali (DSA).
Se sei un Segnalatore Fidato ufficialmente riconosciuto, invia la tua segnalazione a TrustedFlaggers@Hornet.com. Il nostro team di Sicurezza la esaminerà tempestivamente e adotterà le misure appropriate.
Questo canale è riservato esclusivamente ai Segnalatori Fidati. Le segnalazioni inviate da utenti regolari a questo indirizzo non verranno elaborate. Utilizza invece gli strumenti di segnalazione disponibili nell’app Hornet.
Uzticams Ziņotājs (LV)
Hornet nodrošina īpašu ziņošanas kanālu norādītajiem Uzticamajiem Ziņotājiem saskaņā ar ES Digitālo pakalpojumu regulu.
Ja esat oficiāli atzīts Uzticams Ziņotājs, lūdzu, nosūtiet savu ziņojumu uz TrustedFlaggers@Hornet.com. Mūsu Drošības komanda to nekavējoties pārskatīs un veiks atbilstošus pasākumus.
Šis kanāls ir paredzēts tikai Uzticamajiem Ziņotājiem. Ziņojumi no parastajiem lietotājiem, kas nosūtīti uz šo e-pastu, netiks apstrādāti. Tā vietā, lūdzu, izmantojiet Hornet lietotnes ziņošanas rīkus.
Patikimas pranešėjas (LT)
Hornet teikia specialų pranešimų kanalą paskirtiems Patikimiems pranešėjams pagal ES Skaitmeninių paslaugų aktą.
Jei esate oficialiai pripažintas Patikimas pranešėjas, siųskite savo pranešimą adresu TrustedFlaggers@Hornet.com. Mūsų saugumo komanda jį skubiai peržiūrės ir imsis atitinkamų veiksmų.
Šis kanalas skirtas tik Patikimiems pranešėjams. Pranešimai iš paprastų vartotojų, išsiųsti šiuo el. paštu, nebus tvarkomi. Vietoje to naudokite Hornet programėlės pranešimų įrankius.
Informatur Fdat (MT)
Hornet jipprovdi kanal ta’ rappurtaġġ dedikat għal Informaturi Fdati magħżula skont l-Att dwar is-Servizzi Diġitali tal-UE.
Jekk inti Informatur Fdat rikonoxxut uffiċjalment, ibgħat ir-rapport tiegħek lil TrustedFlaggers@Hornet.com. It-Tim tas-Sigurtà tagħna se jirrevedih immedjatament u jieħu l-miżuri xierqa.
Dan il-kanal hu riservat biss għall-Informaturi Fdati. Rapporti mingħand utenti regolari mibgħuta lil dan l-indirizz email ma jiġux ipproċessati. Uża l-għodod ta’ rappurtaġġ fl-app ta’ Hornet minflok.
Zaufany Sygnalista (PL)
Hornet zapewnia dedykowany kanał zgłaszania dla wyznaczonych Zaufanych Sygnalistów zgodnie z unijną ustawą o usługach cyfrowych.
Jeśli jesteś oficjalnie uznanym Zaufanym Sygnalistą, prześlij swoje zgłoszenie na adres TrustedFlaggers@Hornet.com. Nasz zespół ds. Bezpieczeństwa niezwłocznie je przeanalizuje i podejmie odpowiednie działania.
Kanał ten jest przeznaczony wyłącznie dla Zaufanych Sygnalistów. Zgłoszenia od zwykłych użytkowników wysłane na ten adres e-mail nie będą przetwarzane. Zamiast tego użyj narzędzi do zgłaszania w aplikacji Hornet.
Informador de Confiança (PT)
Hornet disponibiliza um canal dedicado de denúncia para Informadores de Confiança designados ao abrigo da Lei dos Serviços Digitais da UE.
Se for um Informador de Confiança oficialmente reconhecido, envie o seu relatório para TrustedFlaggers@Hornet.com. A nossa equipa de Segurança irá analisá-lo de imediato e tomar as medidas adequadas.
Este canal é reservado apenas a Informadores de Confiança. As denúncias de utilizadores regulares enviadas para este e-mail não serão processadas. Utilize, em alternativa, as ferramentas de denúncia da aplicação Hornet.
Raportor de Încredere (RO)
Hornet oferă un canal dedicat de raportare pentru Raportorii de Încredere desemnați conform Actului european privind serviciile digitale.
Dacă sunteți un Raportor de Încredere recunoscut oficial, vă rugăm să trimiteți raportul dvs. la TrustedFlaggers@Hornet.com. Echipa noastră de Siguranță îl va analiza imediat și va lua măsurile corespunzătoare.
Acest canal este destinat exclusiv Raportorilor de Încredere. Rapoartele trimise de utilizatorii obișnuiți la această adresă nu vor fi procesate. Vă rugăm să utilizați instrumentele de raportare din aplicația Hornet.
Dôveryhodný nahlasovateľ (SK)
Hornet poskytuje vyhradený kanál na nahlasovanie pre určených Dôveryhodných nahlasovateľov podľa nariadenia EÚ o digitálnych službách.
Ak ste oficiálne uznaný Dôveryhodný nahlasovateľ, pošlite svoju správu na TrustedFlaggers@Hornet.com. Náš bezpečnostný tím ju okamžite preskúma a prijme príslušné opatrenia.
Tento kanál je určený iba pre Dôveryhodných nahlasovateľov. Správy od bežných používateľov zaslané na túto e-mailovú adresu nebudú spracované. Použite namiesto toho nástroje na nahlasovanie v aplikácii Hornet.
Zaupanja vreden prijavitelj (SL)
Hornet zagotavlja poseben kanal za prijavo za določene Zaupanja vredne prijavitelje v skladu z Aktom o digitalnih storitvah EU.
Če ste uradno priznani Zaupanja vreden prijavitelj, pošljite svoje poročilo na TrustedFlaggers@Hornet.com. Naša varnostna ekipa ga bo nemudoma pregledala in sprejela ustrezne ukrepe.
Ta kanal je namenjen samo Zaupanja vrednim prijaviteljem. Poročila običajnih uporabnikov, poslana na ta e-poštni naslov, ne bodo obravnavana. Namesto tega uporabite orodja za prijavo v aplikaciji Hornet.
Informante de Confianza (ES)
Hornet ofrece un canal de denuncias dedicado a los Informantes de Confianza designados en virtud de la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA).
Si es un Informante de Confianza oficialmente reconocido, envíe su denuncia a TrustedFlaggers@Hornet.com. Nuestro equipo de Seguridad la revisará de inmediato y tomará las medidas oportunas.
Este canal está reservado únicamente para Informantes de Confianza. Los informes enviados por usuarios regulares a esta dirección de correo electrónico no serán procesados. En su lugar, utilice las herramientas de denuncia disponibles en la aplicación Hornet.
Betrodd rapportör (SV)
Hornet tillhandahåller en särskild rapporteringskanal för utsedda Betrodda rapportörer enligt EU:s förordning om digitala tjänster.
Om du är en officiellt erkänd Betrodd rapportör, skicka din rapport till TrustedFlaggers@Hornet.com. Vårt säkerhetsteam granskar den omedelbart och vidtar lämpliga åtgärder.
Denna kanal är endast avsedd för Betrodda rapportörer. Rapporter från vanliga användare som skickas till denna e-postadress kommer inte att behandlas. Använd istället Hornets rapporteringsverktyg i appen.
Traustur tilkynnandi (IS)
Hornet veitir sérstakan skýrslurás fyrir tilnefnda Trausta tilkynnendur samkvæmt stafrænu þjónustulöggjöf ESB.
Ef þú ert opinberlega viðurkenndur Traustur tilkynnandi, vins
amlegast sendu skýrsluna þína á TrustedFlaggers@Hornet.com. Öryggisteymið okkar mun strax fara yfir hana og grípa til viðeigandi aðgerða.
Þessi rás er eingöngu ætluð Traustum tilkynnendum. Skýrslur frá venjulegum notendum sem sendar eru á þetta netfang verða ekki afgreiddar. Notaðu þess í stað tilkynningartólin í Hornet-appinu.
Betrodd melder (NO)
Hornet tilbyr en egen rapporteringskanal for utpekte Betrodde meldere i henhold til EUs lov om digitale tjenester.
Hvis du er en offisielt anerkjent Betrodd melder, vennligst send rapporten din til TrustedFlaggers@Hornet.com. Vårt sikkerhetsteam vil umiddelbart gjennomgå den og treffe nødvendige tiltak.
Denne kanalen er kun for Betrodde meldere. Rapporter fra vanlige brukere som sendes til denne e-posten, vil ikke bli behandlet. Bruk i stedet Hornets rapporteringsverktøy i appen.
